Uznávání kvalifikace
Podle v Německu platných právních a správních předpisů je příjetí nebo vykonávání určitých profesních činností závislé na určitých kvalifikacích. Uznání zahraničních profesních kvalifikací se provede na žádost u příslušných úřadů.
Zpravidla dochází k uznávání v České republice dosažených kvalifikací lékařů, zubních lékařů, zdravotních sester, zdravotních ošetřovatelů, porodních asistentů, zvěrolékařů, lékárníků, architektů automaticky. To samé platí pro právní zástupce, kteří vykonávají svoji původní profesi na základě registrace v České republice.
Pro jiné profese se zpravidla provádí další prověření a po případě musí být po vyrovnávacím školení složena zkouška způsobilosti.
V Německu jsou pro uznávání profesních kvalifikací příslušné následující úřady:
| Právní zástupce | nejvyšší úřad justiční správy příslušné země SRN, může delegovat pravomoci na podřízené úřady |
|---|---|
| Patentní zástupce | Německý patentový úřad Mnichov |
| Daňový poradce | nejvyšší úřad příslušné země SRN příslušný pro finanční správu, může delegovat pravomoci na podřízené úřady |
| Auditor, účetní | nejvyšší úřad příslušné země SRN příslušný pro hospodářství |
| Architekt interiérů a krajiny, projektant, architekt | Komory architektů ve spolkových zemích |
| Inženýři | Příslušnosti jsou ve spolkových zemích upraveny rozdílně. Brémy: senátor pro stavebnictví Bavorsko: krajská zastupitelství Bádensko-Würrtembersko, Hesensko: prezídia vlády Berlín: hospodářská oddělení krajských úřadů Braniborsko, Sársko, Meklenbursko- Přední Pomořansko, Porýní-Falcko: příslušné zemské úřady příslušné pro hospodářství Hamburk: úřady příslušné pro hospodářství Sasko-Anhaltsko, Dolní Sasko, Sasko, Durynsko: komory inženýrů Šlesvicko-Holštýnsko: zemští radové resp. primátoři |
| Nelékařské odborné zdravotnické profese | Bádensko-Würrtembersko, Hesensko, Sasko: prezídía vlády Bavorsko, Dolní Sasko: krajská zastupitelstva Berlín, Braniborsko, Hamburk, Porýní-Falcko, Sársko, Šlesvicko-Holštýnsko, Sasko-Anhaltsko: zemské úřady příslušné pro otázky zdravotnictví Brémy: nejvyšší zemské úřady příslušné pro otázky zdravotnictví Meklenbursko-Přední Pomořansko: zemský zkušební úřad pro léčebné profese Severní Porýní-Vestfálsko: zdravotní úřady Durynsko: Durynský zemský správní úřad |
| Lékaři | lékařské komory spolkových zemí |
| Zubní lékaři | komory zubních lékařů spolkových zemí |
| Lékárníci | nejvyšší úřady zemí příslušné pro otázky zdravotnictví |
| Veterináři | Spolková komora veterinářů |
| Řemeslníci | nejvyšší úřad příslušné země SRN pro hospodářské otázky, může delegovat pravomoci na podřízené úřady |
| Učitelé | nejvyšší úřad příslušné země SRN příslušný pro školství, může delegovat pravomoci na podřízené úřady |
Kontaktní místa pro další informace:
Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen
im Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder
(Ústředí pro zahraniční vzdělávání v sekretariátu stálé konference ministrů školství zemí)
Lennéstr. 6, 53113 Bonn
Tel. ++49 (0) 228 - 501200
Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Spolkové ministerstvo práce
Wilhelmstraße 49, 10117 Berlín
http://www.bmas.de
