Přeshraniční výuka jazyků

Databáze jazykových kurzů Euregio Egrensis pomáhá zájemcům při hledání vhodných jazykových kurzů českého jazyka nebo němčiny v euroregionech. Další nabídky jazykových kurzů, jakož i typy a pokyny pro studium jazyka je možno nalézt v databázi Technické univerzity Drážďany. Další informace najdete zde

Von klein auf - Odmalička - Tandem startuje nový česko-německý projekt v předškolní oblasti

Dvěma úspěšnými žádostmi o podporu z evropského programu Ziel-Cíl 3 pro česko-bavorský a česko-saský pohraniční region se podařilo získat Tandemu celkem 363 000 eur pro nový česko-sasko-bavorský projekt v předškolní oblasti. Projekt "Von klein auf – Odmalička – česko-německá spolupráce předškolních zařízení" bude realizován v obou koordinačních centrech česko-německé výměny mládeže se sídlem v Regensburgu a v Plzni a zaměřuje se na všechny denní jesle, centra pro matky a pod. v příhraničních oblastech.

Už od roku 2006 podporuje Tandem spolupráci mezi německými a českými školkami, organizuje semináře a informační akce pro pedagogy, informuje o úspěšných projektech a koordinuje spolupráci předškolních zařízení na česko-německé hranici. Nový projekt se bude v letech 2009 až 2011 především zaměřovat na první kontakty dětí s češtinou případně němčinou jakožto jazykem sousedů a nabídkou jazykové animace speciálně pro předškolní oblast.

Další informace si můžete vyžádat na adrese:
tandem-org%27%de,vonkleinauf

Aktuální newslettery projektu "Von klein auf - Odmalička" naleznete na této adrese http://www.odmalicka.info/newsletter

Přeshraniční česko-německá spolupráce již v mateřských školkách

Großkonreuth/Waldthurn:

Bavorské školky Großkonreuth a St. Josef in Waldthurn podporují společně s partnerskými školkami v Mariánských Lázních a v Hostouně již od nejmenších přeshraniční výměnu. Pravidelná setkání mají nabízet sbližování se sousedem formou hry a to tak, že si děti společně hrají, zpívají, tancují nebo pečou cukroví.
Kontakt:
Kindergarten Großkonreuth
Telefon: 0049(0)9639/627
e-Mail: maehring%27%de,kindergarten
Kindertagesstätte St. Josef
Tel.: 0049(0)9657/922770
e-Mail: kita%27%bistum-regensburg%27%de,St-Josef%27%Waldthurn

Schirnding: V evangelické mateřské školce "Fuchsbau" v Schirndingu probíhá od roku 2002 jedinečný přeshraniční projekt Euregia Egrensis, městské obce a sdružení diakonie: německé a české děti jsou opatrovány společně pod jednou střechou. Nyní má mateřská škola novou nabídku: kursy češtiny pro začátečníky a pokročilé. Další informace o mateřské školce na telefonu (09233) 9473 nebo na
Kindergarten